Dokumente-Verlag a été fondé en 1945 à Offenbourg et a édité à l'époque la revue "Dokumente". L'édition de plusieurs ouvrages portant sur des thèmes religieux et francophones s'est terminée vers la fin des années 60. Mais depuis le début il existait également une librairie qui avait comme objectif le développement de l'échange littéraire franco-allemand.

Début des années 70, lors de la séparation de l'édition et de la librairie, Monsieur Rupert Schmidt est devenu gérant de la librairie jusqu'en 1997. A partir de 1998, deux anciens collaborateurs, Messieurs Heribert Jager et Michael Schlageter, ont repris l'entreprise sous le nom de " Dokumente-Verlag - Versandbuchhandlung-Librairie" avec une équipe de professionnels, qui s'est donné comme but de satisfaire toute demande littéraire des clients à des conditions très intéressantes.